Esse 'Hyperwave Relay' é uma instalação que permite rastrear a comunicação dos alienígenas e encontrá-los, além de dar algumas informações.Carnegie escreveu:Relé de Hyper-Onda fica muito estranho , eu estava procurando alguns significados e achei substituir , revezamento ou revezar , eu poderia colocar '' Revezar de Hiper-Onda '' ou '' Substituir Hiper-Onda ''
Coloquei 'relé' pois seria a tradução ""correta"", talvez 'Rastreador de Hiper-Onda', então. Mas como sempre, só nos testes in-game que será possível saber o que fica melhor.