Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolution

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 00:48


Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 00:57

Achei esse -> patch2.000
Versão: 1.3.643.1
Link q upei: http://www.mediafire.com/?81u2kkwl5xil1d7
Tomara que agora dê certo e que a atualização seja rapido. Obrigado ao pessoal do suporte por atender nossos pedidos. valeu
LOUCO POR GAMES
MSI 890GXM G65
CPU AMD PHENOM II X4 3,4GHZ BE
THERMALTAKE FRIO
8GB DDR3 RAM DDR3 1600MHZGEIL VALUE
HD SEAGATE 320 GB 7200rpm
ATI RADEON XFX HD 5830 1GB RAM GDDR5
FONTE CORSAIR 550W VX
S.O WINDOWS 7 HOME PREMIUM
GABINTE BLUE EYE TURBINADO

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 01:05

Conforme o H3rde pedio, segue o link com todos os patchs....fiz uma pasta com todos, pq sei la, vai que eu mandava o errado xD

Espero ter ajudado não só a equipe do novo site, qto a todos os membros.

o link é: http://www.megaupload.com/?d=EPGT5V4Z

Att.

Caio Campos

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 01:13

Obrigado pela colaboração pessoal.
Aguardem o Venom_TR atualizar a tradução.
Imagem
Imagem
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 10:14

Tradução atualizada.
Imagem
Imagem
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 12:12

Parabéns testado na versão 1.3 funcionando perfeitamente. :D

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 13:32

Queria saber pra essa versão num ta funcionando.
Deus Ex Human Revolution v1.2 633.0 Update-SKIDROW.
Voces vão atualiza pra funciona nela tambem?
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 13:34

E pra essa versão Deus Ex Human Revolution v1.2 633.0 Update-SKIDROW não esta funcionando.
Vão fazer atualização pra essa versão tambem?
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 14:06

everton666 matador escreveu:Queria saber pra essa versão num ta funcionando.
Deus Ex Human Revolution v1.2 633.0 Update-SKIDROW.
Voces vão atualiza pra funciona nela tambem?
Amigo o meu jogo é dessa versão é traduziu de boa segue a imagem:
Imagem
Editado pela última vez por jeffe_r em 03 Dez 2011, 15:10, em um total de 1 vez.
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna. João 3:16
Imagem
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 14:54

H3rdell escreveu:Tradução atualizada.
Que isso rapido assim? Demais rsrs
LOUCO POR GAMES
MSI 890GXM G65
CPU AMD PHENOM II X4 3,4GHZ BE
THERMALTAKE FRIO
8GB DDR3 RAM DDR3 1600MHZGEIL VALUE
HD SEAGATE 320 GB 7200rpm
ATI RADEON XFX HD 5830 1GB RAM GDDR5
FONTE CORSAIR 550W VX
S.O WINDOWS 7 HOME PREMIUM
GABINTE BLUE EYE TURBINADO

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 16:06

jeffe_r escreveu:
everton666 matador escreveu:Queria saber pra essa versão num ta funcionando.
Deus Ex Human Revolution v1.2 633.0 Update-SKIDROW.
Voces vão atualiza pra funciona nela tambem?
Amigo o meu jogo é dessa versão é traduziu de boa segue a imagem:
Imagem
Opa, mas como você fez? Aqui não rolou, ficou em inglês. Tem alguma ordem pra instalar?


Update. Reinstalei o jogo, o update e por ultimo a tradução, funcionou !!

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 03 Dez 2011, 17:34

Tradução perfeita com a versao atualizada do steam! :D
Screens...
Imagem Imagem Imagem
Imagem Imagem Imagem
|| = LIVE = ||> PLATTONXx2 || || = PSN = ||> PLATOONXx2 || ||= STEAM =||> PLATOON <||
Imagem
|Intel i3770K - Asus M. Form. V - 16GbDDr3 - ATI 7979 - LCD 22" - Logitech G25 - HAL 932 - Bravia 52" 3D|
>|< Dell Inspiron 15r Special Edition >|<

Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 05 Dez 2011, 11:34

Estou jogando Deus Ex no PS3, é possível imprimir uma tradução do jogo? Abraços

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 05 Dez 2011, 12:08

entao nao estou conseguindo aparece essa mensagem: " erro ao processar o arquivo patch2.000. a assinatura do arquivo nao é compativel com o patch da traduçao. tente reinstalat o jogo para resolver o problema".... baixei o uupdate v1.2633 instalei...alguem tem ideia?

Re: Assistência na Tradução do jogo Deux Ex: Human Revolutio

Em 05 Dez 2011, 14:46

A tradução está muito boa,mas ainda contem vários erros bobos irei citar apenas dois logo no começo do jogo onde a Megan esta conversando com Adam e ela diz "Estou ficando nervoso" o outro é a secretária do Sarif que fala "Sejam bem vindos cavaleiros" creio que com uma nova revisada a maioria desses errinhos seriam corrigidos.Grato pela tradução


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 8 visitantes