Baixe agora o app da Tribo Gamer Disponível na Google Play
Instalar

Until Dawn terá versão totalmente em português [ATUALIZADO]

Until Dawn chegará ao PlayStation 4 no dia 25 de agosto (dia 26 na Europa). Hoje é notícia que os jogadores terão à sua disposição uma versão totalmente em português.

Ainda que não tenham sido adiantados pormenores sobre cada uma delas, os jogadores portugueses poderão optar por comprar a Edição Normal, Edição Extra (Extended Edition) e a Edição Especial.

Oito amigos. Uma noite. Com um assassino à solta, quem irá sobreviver até ao amanhecer?

E se ainda não viram o mais recente vídeo, aqui fica a sua versão em português.



[ATUALIZADO]

Vale lembrar que durante a Brasil Game Show 2014 o título teve uma demo onde estava inteiramente em português. A voz de Chris condizia com sua personalidade idiota, enquanto que a de Ashley é um pouco irritante. Mas é bom ver o investimento que o Brasil tem recebido na área de localização dos jogos.

Fonte: Tribogamer

Comentários

25 Jul, 2015 - 21:07

marokosu

Ver Perfil do Autor

Comentários

rodrigofogt 26 Jul, 2015 16:53 1

só a pela mina do jogo eu do nota 10 Joinha!
Responder Curtir Denunciar Apagar

Yria 26 Jul, 2015 11:31 0

Depois de pensar um pouco acho valido esse Português Lusitano, dá margem para fazer piadas e memes em cima.
Responder Curtir Denunciar Apagar

The Undertaker 26 Jul, 2015 11:12 1

Não que a dublagem em PT seja ruim, mas é difícil de se acostumar. Para quem não entende inglês, deixa o áudio original e as legendas em PT ou BR (se tiver em BR).
Responder Curtir Denunciar Apagar

Yria 26 Jul, 2015 04:28 1

Leehalloween escreveu:Oras pois, se fores português de Portugal então prefiro em inglês pá.



(Eu sei que estas a ler com sotaque).. Troll!


O Manuel deixas de putaria e vais cuidar da padaria
Responder Curtir Denunciar Apagar

playrechill2005 26 Jul, 2015 02:19 1

Isso eu já sabia pois na BGS do ano passado ou seja 2014 testei e ele tava em Pt/Br, se o Trailer esta em Pt/Pl e que provavelmente ele estará disponivel nas duas versão, uma com Pt/Br para os Brasileiros e outra em Pt/Pl para os portugueses.
Só mais uma coisa esse jogo da bastente susto, pelo que pude perceber na demo jogada ele tem aquele clima de filmes como a serie Panico e eu sei o que vocês fizeram no verão passado, para que gosta do genero em compra certa.
Responder Curtir Denunciar Apagar

-behemoth 26 Jul, 2015 01:24 1

Leehalloween escreveu:Oras pois, se fores português de Portugal então prefiro em inglês pá.



(Eu sei que estas a ler com sotaque).. Troll!


kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Responder Curtir Denunciar Apagar

Leehalloween 25 Jul, 2015 23:33 11

Oras pois, se fores português de Portugal então prefiro em inglês pá.



(Eu sei que estas a ler com sotaque).. Troll!
Responder Curtir Denunciar Apagar

Keyfree 25 Jul, 2015 22:49 1

Eu estou ansioso por este jogo,finalmente algo que sai da rotina atual dos games,fora isso o amigo Sergio Kool e os portugas vão gostar desta dublagem,já eu não curti,mas creio que seja coisa de costume mesmo.
espero que um dia eu veja este jogo no Pc,o que acho pouco provavel.....
Responder Curtir Denunciar Apagar

Edu220937 25 Jul, 2015 21:41 3

Portugues de Portugal ,só descobri isso vendo o trailer ,prefiro mil vezes o inglês do que em portuganes que deixa o game vergonhoso de se jogar
Responder Curtir Denunciar Apagar

dougldoc 25 Jul, 2015 21:33 3

Eu achando que era Pt/Br kkkkkkkkkkkkk... Nada contra, mas o sotaque de Portugal é meio engraçado
Responder Curtir Denunciar Apagar

Notícias



Tribo Gamer