Hey Gamers!

Como o tempo voa! Estes poucos meses desde o lançamento passaram mais rápido do que se pode dizer. Estamos trabalhando arduamente para entregar a vocês um novo conteúdo, consertar o que precisava ser corrigido, e secretamente planejando como balançar ainda mais este barco que nós chamamos de RPG. Acabamos de finalizar a nossa conferência dos acionistas onde anunciamos que a família de ‘The Witcher 3: Wild Hunt’ ficou um pouco maior: vendemos mais de 6 milhões de cópias do jogo em seis semanas, desde o lançamento. Não se preocupe, não vou discutir nenhuma coisa financeira aqui. Gostaria, no entanto, de dar algumas dicas sobre o que isso significa para nós como criadores de jogos.

Alguém poderia pensar que temos 6 milhões de razões para sermos felizes, e é isso. Nós temos, mas esse número também é uma grande responsabilidade e eu quero que todos saibam que nós, como um estúdio, percebemos isso. Para nós, todos os seus grandes elogios, todos os comentários positivos, são também uma obrigação. Fizemos um bom jogo, mas ainda há um longo caminho pela frente. Todo mundo aqui na CD Projekt RED é realmente ligado ao seu trabalho e, como vocês, os jogadores o veem. RED está cheio de artistas, sonhadores selvagens e loucos pelo que fazem (e às vezes simplesmente loucos). Nós perdemos o sono por essa cor especial que o sol tem quando se põe em Velen, e discutimos sobre organizar os móveis em uma casa que a maioria dos jogadores provavelmente nunca irá ver. Nós não somos o tipo de pessoa que fica facilmente satisfeita e nós sempre nos esforçamos para mais. Eu gostaria que vocês soubessem disso.

Sim, 6 milhões de cópias é uma grande conquista para uma empresa que faz RPGs, mas esse negócio não é apenas sobre isso. Se os nossos jogos são uma galeria de som, imagem e texto, vocês são os visitantes desta galeria. Para um artista, não há nenhuma visão mais doce do que as pessoas que apreciam seu trabalho. É por isso que, em nome de todos os desenvolvedores no estúdio, eu gostaria de agradecer a todos e a cada um de vocês.

Obrigado!